Mo3 fans gather to celebrate his life along with Numbaa 7 and Boosie Bad Azz